51³Ô¹ÏÍø

Communiqués de presse

Le groupe 51³Ô¹ÏÍø Cryogenic Industries s'étend en Russie et remporte un projet de terminal de liquéfaction de GNL

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Temecula, Californie, 4 août 2020 - Le groupe Énergie propre et gaz industriels de 51³Ô¹ÏÍø Cryogenic Industries («Groupe»), une filiale de 51³Ô¹ÏÍø Co., Ltd (Japon), annonce la création de son nouveau bureau à Moscou, en Russie, dirigé par Ayman Zeitoun, vice-président, Russie. L'installation nous permettra de soutenir les clients du GNL et de la pétrochimie sur le marché russe, ainsi que dans les pays de la CEI.

Le Groupe a obtenu un contrat pour la fourniture de toutes les pompes cryogéniques d'un important terminal de liquéfaction en construction. Une grande partie de ces pompes sera conçue et fabriquée dans notre usine de Higashimurayama, à Tokyo, et assemblée et testée dans la nouvelle usine de Nikkiso à Miyazaki City, au Japon. Le reste des pompes sera fourni par Nikkiso ACD Cryo, Allemagne.

Pour la première fois, Nikkiso a pu fournir toutes les pompes cryogéniques pour un projet de cette taille. Cela a été possible grâce à la nouvelle usine de Miyazaki, au Japon, qui permet au Groupe de diversifier davantage nos produits et nos installations de fabrication en dehors des ɳٲ¹³Ù²õ-±«²Ô¾±²õ, et de mieux répondre aux besoins mondiaux de nos clients. Cela nous permet également de localiser nos pompes cryogéniques en Russie et de répondre aux futures exigences locales.

«Nous sommes ravis de cette opportunité et du potentiel de croissance de nos activités en Russie. Bien qu'il s'agisse de la première commande de notre usine de Miyazaki, nous sommes impatients de pouvoir étendre notre présence et de fournir des solutions étendues sur le marché mondial », a déclaré Peter Wagner, PDG de Cryogenic Industries et président du groupe.

Le projet devrait démarrer à la fin de 2022 et durera plusieurs années. Le Groupe entretient une relation longue et productive avec le client.

À PROPOS DES INDUSTRIES CRYOGÈNES
Les sociétés membres de Cryogenic Industries, Inc. (maintenant membre de 51³Ô¹ÏÍø Co., Ltd.) fabriquent des équipements de traitement de gaz cryogénique et des usines de traitement à petite échelle pour les industries du gaz naturel liquéfié (GNL), des services de puits et du gaz industriel. Fondée il y a plus de 50 ans, Cryogenic Industries est la société mère de Nikkiso ACD, 51³Ô¹ÏÍø Cosmodyne et 51³Ô¹ÏÍø Cryoquip et un groupe sous contrôle commun d'environ 20 entités opérationnelles.

###

Pour plus d'informations, s'il vous plaît visitez et .